| Explanations in French |
6 (de mandaka : faire allonger racine laka, et ho-lahy : ce qui fait devenir un homme, les écorces amères servent à préparer des liqueurs alcooliques avec lesquels on asperge la verge du jeune garçon lors de la circoncision).
7 Fagaropsis velutina Capuron (Rutaceae), réf. Humbert 12953 pour le premier nom, Service Forestier 45 R 242 pour le second, cette dernière orthographe est plus correcte.
8 Le collecteur a noté : « racines très recherchées dans la pharmacopée indigène ».
9 On les considère surtout comme un puissant aphrodisiaque.
[Mahafaly, Tandroy]
[1.196]
10 (même étymologie que le mot précédent).
11 Buxus madagascarica Baill. (Buxaceae).
12 Nom relevé par Debray qui signale les propriétés purgatives et ocytociques de l'écorce.
13 Il y a trouvé une forte réaction des alcaloïdes.
14 Ceux-ci, isolés depuis, ont fait l'objet de la thèse de Docteur en Pharmacie de Razafindrambao, éditée par l'O.R.S.T.O.M. (Paris). Travaux et Documents n° 25 (1973), 96 pages, bibliographie.
[Bara]
[1.196]
|